Les investigadores i membres del grup de recerca GETLICH de la UVic-UCC, Caterina Riba i Carme Sanmartí, han publicat un capítol de llibre a l’editorial Routledge, en un monogràfic dedicat a l’escriptora britànica Elinor Glyn. El capítol, titulat “The Reception of Elinor Glyn’s Work in Spain (1926-1957)”, aborda la recepció a Espanya d’aquesta escriptora, de la qual es van publicar vint-i-sis llibres durant el període estudiat. 

Es tracta d’una autora de novel·la rosa que es va introduir a Espanya a través de col·leccions destinades a un públic femení, algunes de les quals van ser adaptades per al cinema. La sensualitat de les seves obres, una de les quals va ser prohibida per la censura franquista, i les trames entretingudes, sovint en ambientacions exòtiques, van ser la clau del seu èxit.